German Instructions/User Manual Reviewer Job at SGS China, China

dzJ6MzJoaFRCYSs3a3ljVE05c1hHQ1ZlRHc9PQ==
  • SGS China
  • China

Job Description

Job Responsibilities:

  • Review of German language instruction/user manuals and reports related to general language, grammatical and technical/ useability issues based on the applied safety standards.
  • Approve instruction manuals for SGS GS mark certification projects on behalf of the certification body. according to the relevant procedures and work instructions of the certification body.
  • Support our test laboratory or clients with brief proposals of translations for safety warning sentences, markings or specific terms in order to compile a complete user and instruction manuals according to safety standards with main focus on domestic household products for the German market.
  • Support the certification body or testing lab to prepare translations of technical documents which are not otherwise available in English language (like discussion papers of the EKs, documents by authorities etc. in German language) or to review and improve existing translations.
  • Other similar tasks as required.

Job Tags

Full time,

Similar Jobs

Daily Jobs

Entry Level Inside Appointment Setters Sales Representative Job at Daily Jobs

 ...or live chat. - Carry out various data entry tasks with a focus on precision. - Take...  ...willingness to learn new skills. Entry-level position - this is an junior position! We...  ...clerks administrative assistants receptionists sales assistants customer service agents... 

RIVER CITIES PUBLIC TRANSIT

Evening Driver Job at RIVER CITIES PUBLIC TRANSIT

 ...after 90 days and successful completion of CDL training. Bus Drivers actively participate in safe driving techniques and customer...  ...when operating the vehicle. River Cities Public Transit pays Medical insurance for every enrolled employee and contributes 6% to employee... 

Planet Fitness

Fitness Trainer Job at Planet Fitness

 ...Representative will be responsible for creating a positive member experience by providing a superior level of customer service to Planet Fitness members, prospective members and guests.Essential Duties and Responsibilities* Greet members, prospective members and guests,... 

Small Potato Trucking

WANTED: DRIVERS WITH CDL-A AND HAZMAT ENDORSEMENTS Job at Small Potato Trucking

 ...propane tanks. We need patient and cautious drivers who are willing to adhere to safety...  ...week for a 34 hour reset time Governed trucks at 65 Yes, you can have riders and pets...  ...Steel boots , gloves and safety vest ~ HAZMAT REQUIRED ~ Driver will hand load,... 

Kanopi

Contract Senior Website Visual Designer (UX/UI) Job at Kanopi

 ...the US and Canada About our Company: Kanopi Studios is a Design, Development & Support Agency with a fully distributed team of...  ...Our clients have a mission; we design , build and support websites that help their mission thrive . Were excited to announce...