Localization QA-Video Game Tester-All Languages Job at TransPerfect, Remote

d1diMjJ4NWFBYTY0a3lRZk9kVVZGQ3RRRGc9PQ==
  • TransPerfect
  • Remote

Job Description

What are you working on?
  • The name of the project(s): Localization QA - Video Game Tester – All Languages
  • At what stage of the project(s)? long-term cooperation in current ongoing and future projects

For which tasks (responsibilities)?

You will be testing the next big hit game from small independent development teams all the way to AAA game titles from industry heavyweights!

  • Execute Linguistic test plans and test cases, suggest improvements

  • Identify, isolate and document any linguistic issues and verify fixes

  • Use test tools and automation as required

  • Apply knowledge of user preferences in Target Market to influence the client’s product

  • Collaborate with partner teams in testing the product

  • Proactively look for gaps in test coverage

  • Offer constructive feedback on gameplay, fun factor, and game balance based on knowledge of target market

What kind of professional are we looking for?

  • are someone who is passionate about games;

  • are detail-oriented;

  • are highly proficient and can spot errors in terminology, grammar, punctuation and linguistic style in your mother tongue;

  • are willing to learn and take constructive feedback;

  • can deliver high quality and timely testing to help make our clients’ games great;

  • have a passion for excellence, are an experienced gamer, want to contribute to making better games,


    Come speak with us to see if you will be a good fit for our team!

What is important for us in a person?

We are regularly look for ZHCN> JA, ZHCN> VI, ZHCN> TH, ZHCN> KO, DE, JA freelancers for current and future projects.

Why do we enjoy working here?

  • A chance to get a great insight into the world of video games.

  • Huge potential to grow in a thriving startup environment.

  • Attractive remuneration

Job Tags

Remote job, Freelance,

Similar Jobs

Cross Border Talents

no calls German-Speaking Customer Support Agent (Hybrid in Malta) Job at Cross Border Talents

 ...after 6 months) and accommodation support. Health Insurance : Comprehensive coverage after 6 months. About Us We are a Swedish company, offering content moderation solutions globally. Our team is diverse, speaking over 25 languages, and committed to creating... 

Feyer&Associates

Remote Wellness Retreat Planner (C) Job at Feyer&Associates

 ...necessary we will train you. The ability to work independently with full support of a team and trainings Need a laptop or smart phone and WI-FI Employment Type Full-time or Start Part-time. Benefits Flexible Schedule Travel Perks Continuing education... 

University of California Irvine Health

Monitor Tech LOM-Tele-FT-Days | University of California Irvine Health Job at University of California Irvine Health

 ...Monitor Tech LOM-Tele-FT-Days Req ID: 94915 Location: Los Alamitos, California Division: Medical Center Department: Monitor Technicians-LOM Position Type: Full Time Salary Range Minimum: USD $26.89/Hr. Salary Range Maximum: USD $33.46/Hr.... 

Alliance Defending Freedom

Videographer Job at Alliance Defending Freedom

 ...right of people to freely live out their faith. Please visitto view our Statement of Faith and Doctrinal Distinctives . Videographer Alliance Defending Freedom is looking for a highly creative Videographer to join us in our Washington D.C. office. As the... 

Bryan Subaru

Parts Delivery Driver Job at Bryan Subaru

 ...accidents to the appropriate authorities or supervisor.* Handle inventory in the warehouse and ensure that it is properly labeled and stocked.Requirements:* Valid driver's license and good driving record.* Knowledge of traffic laws and routes to various locations,...